Personally it depends on distro and package manager.
If your on arch yes you can in a easyish way some aur packages may require you to compile it.
Other distros you can either compile the software from source or convert .deb to .rpm (for example) this is mediumish and takes time to do.
Agreed