Pretty much anything with XFCE, LXDE/LXQt, Cinnamon, MATE, a window manager like Sway or i3, or probably some others I’m forgetting, will work just fine. GNOME and KDE are the most popular but the slowest, and from what I remember, Deepin, Budgie, and Pantheon are somewhat slow.